Sophie en Françoise vertellen over Nederlands oefenen

Samen Nederlands oefenen bij Praatgroep Combinne 

Sophie en Françoise zijn twee enthousiaste gezichten van Praatgroep Combinne, een gezellig praatcafé waar Nederlandstaligen en mensen die Nederlands oefenen elkaar ontmoeten. Voor Sophie is het een plek om haar taalvaardigheden te verbeteren en nieuwe vrienden te maken. Françoise, vrijwilligster bij de praatgroep, geniet vooral van de sociale contacten en de voldoening die de ontmoetingen brengen.

Hoe zijn jullie bij Praatgroep Combinne terechtgekomen?

Sophie: “Ik volgde vroeger Nederlandse lessen in Strombeek. Mijn lerares raadde mij de praatgroep aan, en zo ben ik meteen begonnen. Dankzij de lessen kende ik de geschreven regels en wat vervoegingen, maar spreken viel me in het begin zwaar. Het was moeilijk om alles te begrijpen en soms voelde ik me ontmoedigd. Toch was het voor mij heel belangrijk om Nederlands te leren praten, want bijna al mijn vrienden zijn Vlamingen en ik wilde met hen in hun eigen taal kunnen communiceren.”

Françoise: “Ik was op pensioen en wilde iets doen waar ik sociale contacten kon opbouwen. Op een dag zag ik een affiche in de bibliotheek van Diegem voor de praatgroep en dacht: dat is misschien iets voor mij. Ondertussen ben ik al bijna tien jaar vrijwilliger, dus mijn gevoel zat blijkbaar goed!”

Jullie zien veel mensen komen en groeien in hun Nederlands. Hoe ervaren jullie die evolutie?

“In het begin durven mensen niet veel te zeggen,” legt Françoise uit. “Het is normaal dat ze angstig zijn, je leert tenslotte een taal met vallen en opstaan. Maar na een uur samenkomst merk je dat ze meer op hun gemak zijn en iets proberen te vertellen. Het mooie is dat ze leren durven fouten maken en het woord nemen.”

Sophie ervaart dat zelf dagelijks. “Toen ik hier begon, sprak ik bijna geen Nederlands. Nu kan ik eenvoudige zinnen formuleren. Mijn woordenschat is nog niet groot, en ik heb soms hulp nodig om correcte zinnen te maken, maar ik durf nu wél Nederlands te spreken.”

Sophie, helpt het oefenen in de praatgroep je ook in het dagelijks leven?

"Ik heb 23 jaar in Machelen gewoond. Omdat het een Vlaamse gemeente is, gebeurt alle administratie in het Nederlands. Als ik naar het gemeentehuis moest gaan vroeg ik altijd mijn man of een Nederlandstalige collega erbij. Nu kan ik bepaalde zaken in het gemeentehuis zelf aanvragen en in orde brengen. "

Wat betekent Praatgroep Combinne voor jullie persoonlijk?

“Voor mij is het een belangrijk deel van mijn leven,” zegt Sophie. “Mijn familie en vrienden weten allemaal dat maandag Combinne-dag is. Dinsdag ga ik ook naar de praatgroep in Kraainem. Ze zijn trots dat mijn Nederlands steeds beter wordt. Het is een plek waar ik oefen, vrienden maak en gewoon een leuk moment beleef.”

Françoise knikt instemmend. “Voor mij is het verrijkend en verruimend. De sociale contacten en de fijne sfeer maken elke ontmoeting bijzonder. Na afloop voel ik me altijd voldaan en blij dat ik erbij ben.”